30 ഒക്ടോബർ 2026
ചൈന തന്റെ തലസ്ഥാനത്ത് ജർമനിയുടെ രാഷ്ട്രത്തലവനെ സ്വീകരിച്ചു. പ്രസിഡന്റ് ഷി ജിൻപിങ് ജർമൻ പ്രസിഡന്റ് ഫ്രാങ്ക്-വാൾട്ടർ സ്റ്റൈൻമെയറുമായി (Frank-Walter Steinmeier) ബെയ്ജിങ്ങിൽ ചർച്ച നടത്തി. ചൈനീസ് കേന്ദ്ര സർക്കാരിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് പോർട്ടൽ ഈ കൂടിക്കാഴ്ച ഷിൻഹുവ (Xinhua) റിപ്പോർട്ടായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ജർമനിയിൽ ഫെഡറൽ പ്രസിഡന്റ് (Federal President) ആണ് രാഷ്ട്രത്തലവൻ, ചാൻസലർ (Chancellor) ആണ് സർക്കാർ തലവൻ. ചൈനയിൽ പ്രസിഡന്റ് രാഷ്ട്രത്തലവനും, കേന്ദ്ര സർക്കാരായ സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിലിന്റെ (State Council) തലവൻ പ്രീമിയറും (Premier) ആണ്. ഇപ്പോൾ ഷി ജിൻപിങ് പ്രസിഡന്റും ലി ചിയാങ് പ്രീമിയറുമാണ്. അതേ ദിവസം സ്വിസ് കോൺഫെഡറേഷന്റെ പ്രസിഡന്റുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയും ഇതേ പോർട്ടൽ രേഖപ്പെടുത്തി.
വേദി:
Beijing
ജർമൻ പദവി:
Federal President, head of State
പരീക്ഷയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനം: രണ്ട് പദവികളും അവ വഹിക്കുന്നവരും ഉറപ്പിക്കുന്നു: ജർമൻ പ്രസിഡന്റ് ഫ്രാങ്ക്-വാൾട്ടർ സ്റ്റൈൻമെയർ, ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റ് ഷി ജിൻപിങ്, സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിൽ പ്രീമിയർ ലി ചിയാങ്.
Kerala PSCUPSC
പദങ്ങൾ
Xinhua Xinhua News Agency — ചൈനയുടെ സർക്കാർ വാർത്താ ഏജൻസി; ഇതിന്റെ റിപ്പോർട്ടുകളാണ് കേന്ദ്ര സർക്കാരിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് പോർട്ടൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്.
30 ഒക്ടോബർ 2026
ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റ് ഷി ജിൻപിങ് സ്വിസ് കോൺഫെഡറേഷൻ (Swiss Confederation) പ്രസിഡന്റ് ഗൈ പാർമലിനെ (Guy Parmelin) ബെയ്ജിങ്ങിൽ കണ്ടു. ചൈനീസ് കേന്ദ്ര സർക്കാരിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് പോർട്ടൽ ഇത് ഷിൻഹുവ (Xinhua) റിപ്പോർട്ടായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. അതേ ദിവസം ജർമൻ പ്രസിഡന്റ് ഫ്രാങ്ക്-വാൾട്ടർ സ്റ്റൈൻമെയറുമായി (Frank-Walter Steinmeier) ഷി ബെയ്ജിങ്ങിൽ ചർച്ച നടത്തിയതായും ഇതേ പോർട്ടൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു; അങ്ങനെ ഒരേ ദിവസം രണ്ട് യൂറോപ്യൻ രാഷ്ട്രത്തലവന്മാരെ ചൈനീസ് തലസ്ഥാനത്ത് സ്വീകരിച്ചു. ചൈനയിൽ പ്രസിഡന്റ് രാഷ്ട്രത്തലവനാണ്; കേന്ദ്ര സർക്കാരായ സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിലിന്റെ (State Council) തലവൻ പ്രീമിയറാണ് (Premier). ലി ചിയാങ് ആണ് പ്രീമിയർ; സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിൽ ഉത്തരവുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഒപ്പോടെയാണ് ഇറങ്ങുന്നത്. ചൈനയുടെ തലസ്ഥാനവും സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിലിന്റെ ആസ്ഥാനവുമാണ് ബെയ്ജിങ്. രണ്ട് കൂടിക്കാഴ്ചകളും സംയുക്ത പ്രസ്താവനയില്ലാതെ ചെറിയ ഷിൻഹുവ റിപ്പോർട്ടുകളായാണ് പോർട്ടൽ നൽകിയത്.
വേദി:
Beijing
സ്വിസ് കോൺഫെഡറേഷൻ പ്രസിഡന്റ്:
Guy Parmelin
സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിൽ പ്രീമിയർ:
Li Qiang
പരീക്ഷയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനം: ഒരു പ്രത്യേക പദവിയും അത് വഹിക്കുന്നവരെയും നൽകുന്നു: സ്വിസ് കോൺഫെഡറേഷൻ പ്രസിഡന്റ് ഗൈ പാർമലിൻ; ചൈനയുടെ തലസ്ഥാനം ബെയ്ജിങ്, സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിൽ പ്രീമിയർ ലി ചിയാങ്.
Kerala PSCUPSC
പദങ്ങൾ
State Council State Council of the People's Republic of China — പ്രീമിയർ തലവനായ ചൈനയുടെ കേന്ദ്ര സർക്കാർ; ഉത്തരവിലൂടെ ഭരണ ചട്ടങ്ങൾ പുറത്തിറക്കുന്നു.
28 ഒക്ടോബർ 2026
ഈ വർഷത്തെ പുതിയ പോളിസി അധിഷ്ഠിത ധനസഹായ ഉപകരണങ്ങളുടെ (policy-based financial instruments) മുഴുവൻ 800 ബില്യൺ യുവാനും, അതായത് ഏകദേശം 119 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ, ചൈനയുടെ മൂന്ന് പോളിസി ബാങ്കുകൾ അനുവദിച്ചു. ചൈന ഡെവലപ്‌മെന്റ് ബാങ്ക് (China Development Bank) 365 ബില്യൺ യുവാൻ നൽകി; ഇതിൽ ഏകദേശം 5.5 ട്രില്യൺ യുവാൻ മൊത്തം നിക്ഷേപമുള്ള പദ്ധതികളുണ്ട്. എക്സ്പോർട്ട്-ഇംപോർട്ട് ബാങ്ക് ഓഫ് ചൈന (Export-Import Bank of China) 120 ബില്യൺ യുവാൻ നൽകി, 1.7 ട്രില്യൺ യുവാനിലധികം നിക്ഷേപം ആകർഷിച്ചതായി ബാങ്ക് പറയുന്നു. അഗ്രികൾച്ചറൽ ഡെവലപ്‌മെന്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ചൈന (Agricultural Development Bank of China) 315 ബില്യൺ യുവാൻ നൽകി; ഏകദേശം 4.39 ട്രില്യൺ യുവാൻ നിക്ഷേപമുള്ള പദ്ധതികൾക്കാണിത്. ചൈന ഡെവലപ്‌മെന്റ് ബാങ്കിന്റെ വിഹിതത്തിൽ 179.01 ബില്യൺ യുവാൻ നിർമിത ബുദ്ധി (artificial intelligence), ഡിജിറ്റൽ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ, ഹരിത, ജൈവ ഔഷധ, ഉപഭോഗ പദ്ധതികൾക്കും 127.99 ബില്യൺ യുവാൻ സ്വകാര്യ മൂലധനമുള്ള പദ്ധതികൾക്കുമാണ്. എക്സ്പോർട്ട്-ഇംപോർട്ട് ബാങ്കിന്റെ വിഹിതത്തിന്റെ ഏകദേശം 40 ശതമാനം സ്വകാര്യ മൂലധന പദ്ധതികൾക്കാണ്. 2025-ൽ 500 ബില്യൺ യുവാനുമായി ആരംഭിച്ച ഈ ഉപകരണങ്ങളുടെ ഈ വർഷത്തെ തുക സർക്കാരിന്റെ വർക്ക് റിപ്പോർട്ടിലാണ് നിശ്ചയിച്ചത്.
ആകെത്തുക:
800 billion yuan
ചൈന ഡെവലപ്‌മെന്റ് ബാങ്ക്:
365 billion yuan
എക്സ്പോർട്ട്-ഇംപോർട്ട് ബാങ്ക് ഓഫ് ചൈന:
120 billion yuan
അഗ്രികൾച്ചറൽ ഡെവലപ്‌മെന്റ് ബാങ്ക് ഓഫ് ചൈന:
315 billion yuan
പരീക്ഷയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനം: ചൈനയുടെ മൂന്ന് പോളിസി ബാങ്കുകളും 2026-ലെ പോളിസി അധിഷ്ഠിത ധനസഹായ ഉപകരണങ്ങളുടെ 800 ബില്യൺ യുവാൻ ആകെത്തുകയും നൽകുന്നു.
Kerala PSCUPSC
പദങ്ങൾ
CDB China Development Bank — ചൈനയുടെ മൂന്ന് പോളിസി ബാങ്കുകളിൽ ഏറ്റവും വലുത്; അടിസ്ഥാന സൗകര്യ, വികസന പദ്ധതികൾക്ക് വായ്പ നൽകുന്നു.
19 ഒക്ടോബർ 2026
ചൈനയുടെ അന്തർദേശീയ ശാസ്ത്ര-സാങ്കേതിക നവീകരണ കേന്ദ്രങ്ങൾക്ക് (international sci-tech innovation centers) ധനസഹായം ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള മാർഗരേഖ പീപ്പിൾസ് ബാങ്ക് ഓഫ് ചൈനയും (People's Bank of China) മറ്റ് പത്ത് വിഭാഗങ്ങളും ചേർന്ന് പുറത്തിറക്കി. മൂന്ന് കേന്ദ്രങ്ങളാണ് പേരെടുത്ത് പറയുന്നത്: ബെയ്ജിങ്-ടിയാൻജിൻ-ഹെബെയ് മേഖലയിലെ ബെയ്ജിങ്, യാങ്സി നദീതട (Yangtze River Delta) മേഖലയിലെ ഷാങ്ഹായ്, ഗ്വാങ്ഡോങ്-ഹോങ്കോങ്-മക്കാവോ ഗ്രേറ്റർ ബേ ഏരിയ. 2030 ആകുമ്പോഴേക്കും സാങ്കേതിക നവീകരണത്തിന് പൂർണ ശൃംഖലാ ധനകാര്യ സേവന സംവിധാനവും നേരിട്ടുള്ള ധനസമ്പാദനത്തിൽ വലിയ വർധനയുമാണ് ലക്ഷ്യം. യോഗ്യതയുള്ള വിദേശ ലിമിറ്റഡ് പാർട്ണർമാർക്കുള്ള (qualified foreign limited partners) വിദേശനാണ്യ നടപടികൾ ലളിതമാക്കും; ബഹുരാഷ്ട്ര സാങ്കേതിക കമ്പനികൾക്കുള്ള അതിർത്തി കടന്നുള്ള ഫണ്ട് കൈകാര്യവും എളുപ്പമാക്കും. ഓരോ മേഖലയ്ക്കും പ്രത്യേക ചുമതലയുണ്ട്. സംവിധാനപരമായ ധനകാര്യ അപകടങ്ങൾ തടയാനുള്ള സംവിധാനങ്ങളും മാർഗരേഖ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
പങ്കെടുത്ത വിഭാഗങ്ങൾ:
People's Bank of China and ten others
കേന്ദ്രങ്ങൾ:
Beijing, Shanghai, Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area
ലക്ഷ്യ വർഷം:
2030
പരീക്ഷയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനം: മാർഗരേഖയ്ക്ക് പിന്നിലെ കേന്ദ്ര ബാങ്കും ചൈന അംഗീകരിക്കുന്ന മൂന്ന് അന്തർദേശീയ ശാസ്ത്ര-സാങ്കേതിക നവീകരണ കേന്ദ്രങ്ങളും, ലക്ഷ്യ വർഷം 2030 എന്നതും നൽകുന്നു.
Kerala PSCUPSC
പദങ്ങൾ
PBOC People's Bank of China — ചൈനയുടെ കേന്ദ്ര ബാങ്ക്; പണനയം നിശ്ചയിക്കുകയും ലോൺ പ്രൈം റേറ്റ് മാസം തോറും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
QFLP qualified foreign limited partners — അനുമതി ലഭിച്ച വിദേശ നിക്ഷേപകർക്ക് ആഭ്യന്തര ഇക്വിറ്റി ഫണ്ടുകളിൽ നിക്ഷേപിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന ചൈനീസ് പദ്ധതി.
14 ഒക്ടോബർ 2026
ഈ വർഷത്തെ ആദ്യ മൂന്ന് പാദങ്ങളിൽ ചൈനയുടെ ചരക്ക് വ്യാപാരം 39.94 ട്രില്യൺ യുവാൻ, അതായത് ഏകദേശം 5.94 ട്രില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ, ആയി; ഒരു വർഷം മുൻപിനേക്കാൾ 18.8 ശതമാനം കൂടുതൽ. കയറ്റുമതി 23.2 ട്രില്യൺ യുവാൻ (16.4 ശതമാനം വളർച്ച), ഇറക്കുമതി 16.74 ട്രില്യൺ യുവാൻ (22.3 ശതമാനം വളർച്ച); കയറ്റുമതിയെക്കാൾ വേഗത്തിൽ ഇറക്കുമതി വളർന്നു. ഈ കണക്കുകൾ തയ്യാറാക്കുന്നത് ജനറൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ഓഫ് കസ്റ്റംസ് (General Administration of Customs) ആണ്. വർഷത്തിലൂടെ വളർച്ച വേഗത്തിലായി: ആദ്യ പാദത്തിൽ 15.3 ശതമാനം, രണ്ടാം പാദത്തിൽ 18.3 ശതമാനം, മൂന്നാം പാദത്തിൽ 22.3 ശതമാനം. സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര കരാർ പങ്കാളികളുമായുള്ള വ്യാപാരം 19.55 ട്രില്യൺ യുവാൻ (30 ശതമാനം വളർച്ച); ആസിയാൻ (ASEAN) രാജ്യങ്ങളുമായി 6.84 ട്രില്യൺ യുവാൻ (22.7 ശതമാനം). യൂറോപ്യൻ യൂണിയനുമായി 4.78 ട്രില്യൺ യുവാൻ (8.4 ശതമാനം), അമേരിക്കയുമായി 3.18 ട്രില്യൺ യുവാൻ (4.1 ശതമാനം).
ആകെ ചരക്ക് വ്യാപാരം:
39.94 trillion yuan
കയറ്റുമതി:
23.2 trillion yuan, up 16.4%
ഇറക്കുമതി:
16.74 trillion yuan, up 22.3%
ആസിയാനുമായുള്ള വ്യാപാരം:
6.84 trillion yuan
പരീക്ഷയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനം: ജനറൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ഓഫ് കസ്റ്റംസ് ആണ് സ്രോതസ്സ് എന്നതും ഒൻപത് മാസ വ്യാപാരം 39.94 ട്രില്യൺ യുവാൻ എന്നതും, പങ്കാളിയായി യൂറോപ്യൻ യൂണിയനെക്കാൾ ആസിയാൻ മുന്നിലാണെന്നതും നൽകുന്നു.
Kerala PSCUPSC
പദങ്ങൾ
ASEAN Association of Southeast Asian Nations — തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ രാജ്യങ്ങളുടെ പത്ത് അംഗ കൂട്ടായ്മ; ചൈനയുടെ ഏറ്റവും വലിയ മേഖലാ വ്യാപാര പങ്കാളി.
10 ഒക്ടോബർ 2026
വിദേശത്ത് പ്രവർത്തിക്കുന്ന സംരംഭങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ലക്ഷ്യമിട്ട് വിദേശ നിയമങ്ങളുടെ പൊതു ഡാറ്റാബേസായ ലെക്സ്‌കോം (LexCom) ചൈനയുടെ നീതിന്യായ മന്ത്രാലയം (Ministry of Justice) പൂർണതോതിൽ പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു. വിദേശ നിയമങ്ങളുടെയും വിദേശ ബന്ധമുള്ള മാതൃകാ കേസുകളുടെയും ചൈനീസ് പരിഭാഷകൾ ഇതിൽ ഉണ്ട്. 187 രാജ്യങ്ങളിലെ 1,500-ലധികം വിദേശ നിയമ രേഖകളും വിദേശകാര്യം സംബന്ധിച്ച 1,800-ലധികം ചൈനീസ് നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നവർക്ക് നിർമിത ബുദ്ധി (artificial intelligence) നൽകുന്ന ഉത്തരമോ നിയമ വിദഗ്ധരുടെ മറുപടിയോ ലഭിക്കും. ജൂലൈ മുതൽ പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനത്തിൽ പ്രവർത്തിച്ച ശേഷമാണ് പൂർണ പ്രവർത്തനം. വിദേശത്ത് നിക്ഷേപിക്കുമ്പോഴും വ്യാപാരം നടത്തുമ്പോഴും ചൈനീസ് കമ്പനികൾ നേരിടുന്ന നിയമപരമായ അപകടസാധ്യത കുറയ്ക്കുകയാണ് ലക്ഷ്യം.
വിദേശ നിയമ രേഖകൾ:
more than 1,500
ഉൾപ്പെടുന്ന രാജ്യങ്ങൾ:
187
ചൈനീസ് വിദേശകാര്യ നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും:
over 1,800
പരീക്ഷയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനം: ലെക്സ്‌കോമും അതിന് പിന്നിലെ നീതിന്യായ മന്ത്രാലയവും, 187 രാജ്യങ്ങളും 1,500-ലധികം വിദേശ നിയമ രേഖകളും എന്ന വ്യാപ്തിയും നൽകുന്നു.
Kerala PSCUPSC
പദങ്ങൾ
LexCom LexCom foreign-related law database — ചൈനയുടെ നീതിന്യായ മന്ത്രാലയം നടത്തുന്ന, പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ വിദേശ നിയമങ്ങളുടെ പൊതു ഡാറ്റാബേസ്.
29 ഒക്ടോബർ 2026
16 നടപടികളുള്ള ഒരു സർക്കുലർ വഴി ഹൈനാൻ ഫ്രീ ട്രേഡ് പോർട്ട് (Hainan Free Trade Port) വിദേശ കമ്പനികൾക്കും വിദേശ വിദഗ്ധർക്കും കൂടുതൽ തുറന്നുകൊടുത്തു. നാല് കേന്ദ്ര സ്ഥാപനങ്ങൾ ചേർന്നാണ് ഇതിൽ ഒപ്പുവെച്ചത്. അവയിൽ രണ്ടെണ്ണം വാണിജ്യ മന്ത്രാലയവും (Ministry of Commerce) നാഷണൽ ഡെവലപ്‌മെന്റ് ആൻഡ് റിഫോം കമ്മീഷനും (National Development and Reform Commission) ആണ്; പരിസ്ഥിതി മന്ത്രാലയവും (Ministry of Ecology and Environment) ജനറൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ഓഫ് കസ്റ്റംസും (General Administration of Customs) ചേർന്ന് ബാക്കി രണ്ടായി. ഹൈനാനിൽ ദ്രവീകൃത പ്രകൃതി വാതകം (liquefied natural gas) സ്വീകരിക്കുന്ന ടെർമിനലുകളിലെ ബോണ്ടഡ് സൗകര്യങ്ങൾ വിദേശ കമ്പനികൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാം; ആ വാതകത്തിന്റെ ഫ്യൂച്ചേഴ്സ് ഡെലിവറി വെയർഹൗസിങ്ങിനും പോർട്ടിൽ പിന്തുണ നൽകും. മറ്റൊരു രാജ്യത്ത് ലൈസൻസുള്ള ഡോക്ടർക്ക് ഈ ദ്വീപിൽ രോഗനിർണയവും ചികിത്സയും നടത്താൻ അനുമതി ലഭിക്കാം; അനുമതിയുടെ കാലാവധി മൂന്ന് വർഷം വരെയാകാം, നീട്ടാനും വഴിയുണ്ട്. ഊർജ വ്യാപാരം, വൈദ്യ പ്രാക്ടീസ്, ബോണ്ടഡ് വ്യാപാരം എന്നിവയാണ് ഈ പാക്കേജ് തൊടുന്ന മേഖലകൾ; വിദേശികളുടെ തൊഴിൽ അനുമതി, താമസം എന്നിവ സംബന്ധിച്ച ചട്ടങ്ങളും ലളിതമാക്കും. പുതിയ ബാർട്ടർ രീതികളിൽ യുവാനിൽ (yuan) പണമിടപാട് നടത്താൻ പ്രോത്സാഹനമുണ്ട്; ഹോങ്കോങ് എസ്എആറുമായി (Hong Kong SAR) കൂടുതൽ അടുത്ത വ്യാപാര സഹകരണവും ഇതിൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. ചൈനയുടെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള ദ്വീപ് പ്രവിശ്യയായ ഹൈനാൻ മുഴുവൻ ഈ പോർട്ടിന്റെ പരിധിയിലാണ്.
നടപടികൾ:
16
പുറത്തിറക്കിയ സ്ഥാപനങ്ങൾ:
4
വിദേശ ഡോക്ടർമാർക്കുള്ള അനുമതി:
up to three years
പരീക്ഷയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനം: ഹൈനാൻ ഫ്രീ ട്രേഡ് പോർട്ടിനായി 16 നടപടികൾ സംയുക്തമായി പുറത്തിറക്കിയ നാല് സ്ഥാപനങ്ങളും അവ തുറന്നുകൊടുക്കുന്ന മേഖലകളും നൽകുന്നു.
Kerala PSCUPSC
പദങ്ങൾ
NDRC National Development and Reform Commission — സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിലിന് കീഴിലുള്ള ചൈനയുടെ പ്രധാന സാമ്പത്തിക ആസൂത്രണ സ്ഥാപനം.
LNG liquefied natural gas — കപ്പൽ മാർഗം കൊണ്ടുപോകാൻ ദ്രവരൂപത്തിലാക്കിയ പ്രകൃതി വാതകം; ഹൈനാനിലെ ടെർമിനലുകൾ ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.
28 ഒക്ടോബർ 2026
ചൈനയുടെ വൈസ് പ്രീമിയറായും (Vice Premier) സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിലറായും (State Councilor) സേവനം ചെയ്ത ലിയു യാൻഡോങ് (Liu Yandong) 81-ാം വയസ്സിൽ ബെയ്ജിങ്ങിൽ രോഗബാധിതയായി അന്തരിച്ചു. ഷിൻഹുവ (Xinhua) ആണ് ഈ അറിയിപ്പ് നൽകിയത്; കേന്ദ്ര സർക്കാരിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് പോർട്ടൽ അത് പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പാർട്ടിയിലെ അവരുടെ വളർച്ച പൊളിറ്റിക്കൽ ബ്യൂറോയിലേക്ക് (Political Bureau) എത്തി; ചൈനീസ് കമ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ (Communist Party of China) 17-ാം കേന്ദ്ര കമ്മിറ്റിയുടെ കാലത്തും പിന്നീട് 18-ാമത്തേതിന്റെ കാലത്തും അവർ അതിൽ അംഗമായിരുന്നു. അതിന് മുൻപ് ചൈനീസ് പീപ്പിൾസ് പൊളിറ്റിക്കൽ കൺസൾട്ടേറ്റീവ് കോൺഫറൻസിന്റെ (Chinese People's Political Consultative Conference) പത്താം ദേശീയ സമിതിയിൽ വൈസ് ചെയർപേഴ്സണായിരുന്നു. വൈസ് പ്രീമിയർ, സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിലർ എന്നിവ സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിലിനുള്ളിലെ (State Council) പദവികളാണ്; പ്രീമിയർ തലവനായ കേന്ദ്ര സർക്കാരാണ് അത്. സിപിപിസിസി (CPPCC) വേറൊരു സമിതിയാണ്, സ്വഭാവത്തിൽ ഉപദേശക സമിതി; നാഷണൽ പീപ്പിൾസ് കോൺഗ്രസിന്റെ (National People's Congress) അതേ സമയത്ത് എല്ലാ വസന്തകാലത്തും ബെയ്ജിങ്ങിൽ അത് യോഗം ചേരുന്നു.
മരണസമയത്തെ പ്രായം:
81
സ്ഥലം:
Beijing
പൊളിറ്റിക്കൽ ബ്യൂറോ കാലയളവ്:
17th and 18th Central Committees
പരീക്ഷയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനം: ചൈനയുടെ സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിലിലും കമ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ പൊളിറ്റിക്കൽ ബ്യൂറോയിലും ഉണ്ടായിരുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെയും സിപിപിസിസിയുടെ പ്രത്യേക പങ്കും രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.
Kerala PSCUPSC
പദങ്ങൾ
CPPCC Chinese People's Political Consultative Conference — എല്ലാ വസന്തകാലത്തും നാഷണൽ പീപ്പിൾസ് കോൺഗ്രസിനൊപ്പം ബെയ്ജിങ്ങിൽ യോഗം ചേരുന്ന ഉപദേശക സമിതി.
26 ഒക്ടോബർ 2026
ലോങ് മാർച്ച് (Long March) വിജയത്തിൽ അവസാനിച്ചിട്ട് തൊണ്ണൂറ് വർഷം തികഞ്ഞത് ബെയ്ജിങ്ങിൽ ഒരു ചടങ്ങോടെ ആചരിച്ചു; അതിൽ പ്രസിഡന്റ് ഷി ജിൻപിങ് പ്രസംഗിച്ചു. ആ മാർച്ച് നടത്തിയ സേന ചൈനീസ് വർക്കേഴ്സ് ആൻഡ് പെസന്റ്സ് റെഡ് ആർമി (Chinese Workers' and Peasants' Red Army) ആയിരുന്നു. ആ പ്രസംഗം ഇപ്പോൾ പീപ്പിൾസ് പബ്ലിഷിങ് ഹൗസ് (People's Publishing House) പുസ്തകരൂപത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു; ഷിൻഹുവ ബുക്ക്സ്റ്റോർ (Xinhua Bookstore) ശാഖകളിലൂടെ രാജ്യമെമ്പാടും വിൽക്കുന്നു. ഔദ്യോഗിക പ്രയോഗം ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്: ആചരിക്കുന്നത് വിജയമാണ്, അതുകൊണ്ട് ഈ വാർഷികം മാർച്ചിന്റെ തുടക്കത്തിലല്ല, സമാപനത്തിലാണ്. തലസ്ഥാനത്ത് ചടങ്ങ്, പിന്നാലെ ഔദ്യോഗിക പുസ്തകം എന്നതാണ് ചൈനയിലെ പതിവ് രീതി; പിന്നീട് ആ വാചകം പാർട്ടി അംഗങ്ങൾക്ക് പഠന സാമഗ്രിയാകും. പാർട്ടി, സർക്കാർ രേഖകളുടെ സർക്കാർ പ്രസാധകനാണ് പീപ്പിൾസ് പബ്ലിഷിങ് ഹൗസ്; അവ വിൽക്കുന്ന സർക്കാർ ശൃംഖലയാണ് ഷിൻഹുവ ബുക്ക്സ്റ്റോർ.
വാർഷികം:
90th
പ്രസാധകൻ:
People's Publishing House
ചടങ്ങിന്റെ വേദി:
Beijing
പരീക്ഷയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനം: ലോങ് മാർച്ച് വിജയത്തിന്റെ 90-ാം വാർഷികം, അത് നടത്തിയ സൈന്യത്തിന്റെ പൂർണ നാമം, പ്രസംഗം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പീപ്പിൾസ് പബ്ലിഷിങ് ഹൗസ് എന്നിവ ഉറപ്പിക്കുന്നു.
Kerala PSCUPSC
പദങ്ങൾ
Red Army Chinese Workers' and Peasants' Red Army — 1920-കളിലെയും 1930-കളിലെയും കമ്യൂണിസ്റ്റ് സായുധ സേന; പീപ്പിൾസ് ലിബറേഷൻ ആർമിയുടെ മുൻഗാമി.
വിശദ വായന
ഒൻപത് മാസത്തെ ചരക്ക് വ്യാപാരം 39.94 ട്രില്യൺ യുവാൻ എന്ന് കസ്റ്റംസ് കണക്കുകൾ കാണിക്കുന്ന ചൈന, ലോക വ്യാപാര സംഘടനയുടെ (World Trade Organization) ചട്ടങ്ങൾക്കുള്ളിലാണ് വ്യാപാരം നടത്തുന്നത്. 2001 ഡിസംബർ 11 മുതൽ ചൈന ഡബ്ല്യുടിഒ (WTO) അംഗമാണെന്ന് സംഘടനയുടെ രാജ്യ പേജ് പറയുന്നു. ചൈനയുടെ വ്യാപാര വിവരങ്ങൾ, തീരുവ കണക്കുകൾ, തർക്കങ്ങൾ, അറിയിപ്പുകൾ എന്നിവയും ഇതേ പേജിൽ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ബഹുരാഷ്ട്ര വ്യാപാര കരാറുകൾ നടപ്പാക്കുക, അംഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള തർക്ക പരിഹാര സംവിധാനം നടത്തുക, അവരുടെ വ്യാപാര നയങ്ങൾ അവലോകനം ചെയ്യുക എന്നിവയാണ് ഡബ്ല്യുടിഒയുടെ ജോലി. അംഗത്വം ഉള്ളതിനാൽ ചൈനയുടെ തീരുവ ക്രമങ്ങൾ മറ്റ് അംഗങ്ങൾക്ക് ഈ ചട്ടങ്ങൾക്ക് കീഴിൽ ചോദ്യം ചെയ്യാം. ചൈന വെവ്വേറെ ഒപ്പിടുന്ന സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര കരാറുകൾ ഡബ്ല്യുടിഒ ബാധ്യതകൾക്ക് പകരമല്ല, അവയോടൊപ്പമാണ്; അതുകൊണ്ടാണ് കസ്റ്റംസ് കണക്കുകളിൽ സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര പങ്കാളികളെ പ്രത്യേക വിഭാഗമായി കാണിക്കുന്നത്.
അംഗത്വം മുതൽ:
11 December 2001
പരീക്ഷയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനം: ചൈനയുടെ ഡബ്ല്യുടിഒ അംഗത്വ തീയതിയായ 2001 ഡിസംബർ 11-ഉം സംഘടനയുടെ ചുമതലകളും ഉറപ്പിക്കുന്നു.
Kerala PSCUPSC
പദങ്ങൾ
WTO World Trade Organization — ബഹുരാഷ്ട്ര വ്യാപാര കരാറുകൾ നടപ്പാക്കുകയും അംഗ സർക്കാരുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യാപാര തർക്കങ്ങൾ പരിഹരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന സംഘടന.
വിശദ വായന
ജർമനിയുടെയും സ്വിറ്റ്സർലൻഡിന്റെയും രാഷ്ട്രത്തലവന്മാർ ഒരേ ദിവസം ബെയ്ജിങ്ങിൽ ഷി ജിൻപിങ്ങിനെ കണ്ടു. ഐക്യരാഷ്ട്ര സംഘടനയിൽ ചൈനയുടെ സ്ഥാനം ഉറപ്പിക്കുന്നത് സുരക്ഷാ സമിതിയിലെ സ്ഥിരാംഗത്വമാണ്. ഐക്യരാഷ്ട്ര സുരക്ഷാ സമിതിയിൽ (United Nations Security Council) 15 അംഗങ്ങളുണ്ട്; അതിൽ അഞ്ച് പേർ സ്ഥിരാംഗങ്ങളാണ്: ചൈന, ഫ്രാൻസ്, റഷ്യൻ ഫെഡറേഷൻ, യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്. സമിതിയുടെ ഔദ്യോഗിക പേജ് ഇങ്ങനെയാണ് അവരെ പേരെടുത്ത് പറയുന്നത്. ഓരോ സ്ഥിരാംഗത്തിനും സമിതിയുടെ ഗൗരവമുള്ള തീരുമാനം തടയാം; അതാണ് വീറ്റോ (veto). മറ്റ് പത്ത് അംഗങ്ങളെ രണ്ട് വർഷത്തേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, അവർക്ക് വീറ്റോ ഇല്ല. അംഗ രാഷ്ട്രങ്ങൾ നിർബന്ധമായും നടപ്പാക്കേണ്ട തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാൻ കഴിയുന്ന ഏക ഐക്യരാഷ്ട്ര സംഘടനാ ഘടകമാണ് സുരക്ഷാ സമിതി.
ആകെ അംഗങ്ങൾ:
15
സ്ഥിരാംഗങ്ങൾ:
China, France, Russian Federation, United Kingdom, United States
പരീക്ഷയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനം: സുരക്ഷാ സമിതി പട്ടികപ്പെടുത്തുന്ന അഞ്ച് സ്ഥിരാംഗങ്ങളും ആകെ 15 അംഗങ്ങളും, അതിൽ ചൈനയും ഉൾപ്പെടുന്നു എന്നതും നൽകുന്നു.
Kerala PSCUPSC
പദങ്ങൾ
UNSC United Nations Security Council — അന്താരാഷ്ട്ര സമാധാനത്തിനും സുരക്ഷയ്ക്കും ഉത്തരവാദിയായ 15 അംഗ ഐക്യരാഷ്ട്ര ഘടകം; അതിന്റെ തീരുമാനങ്ങൾ അംഗ രാഷ്ട്രങ്ങൾക്ക് ബാധകമാണ്.