Kerala High Court orders the word 'adopted' dropped from a legal heirship certificate
18 November 2026
A single judge of the Kerala High Court directed that the words 'adopted daughter' be removed from a legal heirship certificate describing a woman as the adopted daughter of her late father, and told the Tahsildar to issue a fresh certificate calling her simply his daughter. The court rested its reasoning on Section 12 of the Hindu Adoptions and Maintenance Act, 1956, under which an adopted child becomes the child of the adoptive parents for all purposes from the date of the adoption. Calling a child adopted is not an insult, the judgment said, but once the law places the child inside the adoptive family the label has no business in an official record. The State had argued that its guidelines and the e-District portal carry a separate option for an adopted legal heir; the court held that this did not justify the distinction and ordered the guidelines amended and that option removed within a month. The fresh certificate is to be issued within two weeks. Because the case turned on sensitive adoption history, the court masked the petitioner's identity, following its earlier decision in Vysakh K.G. v. Union of India.
In plain words
HAMA Hindu Adoptions and Maintenance Act, 1956 — The central law that governs adoption and maintenance among Hindus.