സംസ്ഥാന ഫോക്കസ് 10-ൽ 8
സംസ്ഥാന ഫോക്കസ് Tamil Nadu Polity ഭരണഘടന & ഭരണനിർവഹണം

ഭരണഘടനയുടെ 348(2) അനുച്ഛേദവും മദ്രാസ് ഹൈക്കോടതിയിൽ തമിഴ് ഉപയോഗിക്കാനുള്ള തമിഴ്നാടിന്റെ ദീർഘകാല ആവശ്യവും

മദ്രാസ് ഹൈക്കോടതിയിലെ നടപടികളുടെ പ്രധാന ഭാഷ തമിഴാക്കണമെന്ന് 2026 ഒക്ടോബർ 11-ന് തമിഴ്നാട് മുഖ്യമന്ത്രി ഉന്നയിച്ച ആവശ്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ് ഈ പശ്ചാത്തലക്കുറിപ്പ്. സുപ്രീം കോടതിയിലെയും എല്ലാ ഹൈക്കോടതികളിലെയും നടപടികൾ ഇംഗ്ലീഷിലായിരിക്കണമെന്ന് ഭരണഘടനയുടെ 348(1)(എ) അനുച്ഛേദം വ്യവസ്ഥ ചെയ്യുന്നു. 348(2) അനുച്ഛേദപ്രകാരം രാഷ്ട്രപതിയുടെ മുൻകൂർ സമ്മതത്തോടെ ഒരു സംസ്ഥാനത്തിലെ ഗവർണർക്ക് ആ സംസ്ഥാനത്തെ ഹൈക്കോടതി നടപടികളിൽ ഹിന്ദിയോ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക ഭാഷയോ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുമതി നൽകാം. 1950-ൽ രാജസ്ഥാൻ ഹൈക്കോടതിയിൽ ഹിന്ദിക്ക് അനുമതി ലഭിച്ചു; പിന്നീട് ഇന്ത്യൻ ചീഫ് ജസ്റ്റിസുമായി കൂടിയാലോചിച്ച് ഉത്തർപ്രദേശ് (1969), മധ്യപ്രദേശ് (1971), ബിഹാർ (1972) എന്നിവിടങ്ങളിലും. ഇത്തരം ഏത് നിർദേശത്തിനും ഇന്ത്യൻ ചീഫ് ജസ്റ്റിസിന്റെ സമ്മതം വേണമെന്ന് 21.05.1965-ലെ മന്ത്രിസഭാ സമിതി തീരുമാനം വ്യവസ്ഥ ചെയ്യുന്നു. തമിഴിനായുള്ള തമിഴ്നാടിന്റെ നിർദേശം 2012-ലും വീണ്ടും 2016-ലും സുപ്രീം കോടതിയുടെ ഫുൾ കോർട്ട് അംഗീകരിച്ചില്ല.

348(1)(എ) അനുച്ഛേദം: English in the Supreme Court and High Courts 348(2) അനുച്ഛേദം: Governor may authorise Hindi or State language, with President's consent ഹിന്ദിക്ക് അനുമതി ലഭിച്ച ആദ്യ ഹൈക്കോടതി: Rajasthan, 1950
പരീക്ഷയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനം: 348-ാം അനുച്ഛേദവും ഉന്നത നീതിന്യായ സംവിധാനത്തിലെ ഭാഷയും യു.പി.എസ്.സി., പി.എസ്.സി. ചോദ്യങ്ങളിൽ പതിവാണ്.
Kerala PSCUPSC
12 ഒക്ടോബർ 2026 ഉറവിടം: Press Information Bureau

ഫോണിൽ ഇടത്തോട്ടോ വലത്തോട്ടോ സ്വൈപ്പ് ചെയ്ത് അടുത്ത വാർത്തയിലേക്ക് പോകാം.