ജപ്പാനിൽ ആരു ജോലി ചെയ്യുന്നു എന്ന് എണ്ണുന്ന പ്രതിമാസ കുടുംബ സർവേ: ലേബർ ഫോഴ്സ് സർവേ (Labour Force Survey)
വിശദ വായന
ജപ്പാനിൽ എത്ര പേർ ജോലിയിലാണ്, എത്ര പേർ ജോലി തേടുന്നു എന്ന് അറിയിക്കുന്ന കുടുംബ സർവേയാണ് ലേബർ ഫോഴ്സ് സർവേ (Labour Force Survey). മിനിസ്ട്രി ഓഫ് ഇന്റേണൽ അഫയേഴ്സ് ആൻഡ് കമ്യൂണിക്കേഷൻസിന്റെ (Ministry of Internal Affairs and Communications) കീഴിലുള്ള സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് ബ്യൂറോ (Statistics Bureau) ആണ് ഇത് നടത്തുന്നത്. ജപ്പാനിൽ സാധാരണ താമസിക്കുന്ന കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്നാണ് സാമ്പിൾ എടുക്കുന്നത്; മാസം തോറും തൊഴിലിന്റെയും തൊഴിലില്ലായ്മയുടെയും നില വ്യക്തമാക്കുകയാണ് ലക്ഷ്യം. ഫലങ്ങൾ രണ്ടു ഗണങ്ങളിലാണ്. അടിസ്ഥാന ചോദ്യാവലിയിൽ നിന്നുള്ള ബേസിക് ടാബുലേഷൻ (Basic Tabulation) മാസം തോറും പുറത്തുവരുന്നു; തൊഴിൽസേന, വ്യവസായം-തൊഴിൽ-തൊഴിൽരീതി തിരിച്ചുള്ള തൊഴിലാളികൾ, ആഴ്ചയിലെ ജോലിസമയം, ജോലി തേടുന്ന കാരണം തിരിച്ചുള്ള തൊഴിലില്ലാത്തവർ, തൊഴിലില്ലായ്മാ നിരക്ക്, തൊഴിൽസേനയ്ക്ക് പുറത്തുള്ളവർ എന്നിവ അതിലുണ്ട്. മൂന്നു മാസത്തിലൊരിക്കൽ വരുന്ന ഡീറ്റെയിൽഡ് ടാബുലേഷൻ (Detailed Tabulation) രണ്ടാമതൊരു ചോദ്യാവലിയെ ആശ്രയിക്കുന്നു; സ്ഥിരമല്ലാത്ത തൊഴിൽ സ്വീകരിച്ചതിന്റെ കാരണം, ജോലി മാറിയവർ, തൊഴിലില്ലായ്മയുടെ ദൈർഘ്യം തുടങ്ങിയവ അതിൽ വരും. ടോക്കിയോയിലെ (Tokyo) ഷിൻജുകു-കുവിലുള്ള (Shinjuku-ku) വകാമത്സു-ചോയിലാണ് (Wakamatsu-cho) ഇതിന്റെ ഓഫീസ്.
പദങ്ങൾ
Labour Force Survey Labour Force Survey — തൊഴിലും തൊഴിലില്ലായ്മയും അളക്കുന്ന ജപ്പാന്റെ പ്രതിമാസ കുടുംബ സർവേ.
Statistics Bureau Statistics Bureau — മിനിസ്ട്രി ഓഫ് ഇന്റേണൽ അഫയേഴ്സ് ആൻഡ് കമ്യൂണിക്കേഷൻസിന്റെ (Ministry of Internal Affairs and Communications) കീഴിലുള്ള ജപ്പാന്റെ കേന്ദ്ര സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്കൽ ഓഫീസ്.