ചാൻസലർ മെർസിന്റെ ആദ്യ സന്ദർശനത്തിൽ സിംഗപ്പൂരും ജർമനിയും തന്ത്രപ്രധാന പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ പുതുക്കിയ സംയുക്ത പ്രഖ്യാപനം പുറത്തിറക്കി
27 ഒക്ടോബർ 2026
ജർമൻ ഫെഡറൽ ചാൻസലർ (Federal Chancellor) ഫ്രീഡ്രിക് മെർസ് (Friedrich Merz) ഒക്ടോബർ 27, 28 തീയതികളിൽ സിംഗപ്പൂരിൽ ഔദ്യോഗിക സന്ദർശനം നടത്തി. ആ നഗരരാഷ്ട്രത്തിലേക്കുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ സന്ദർശനമായിരുന്നു ഇത്. പ്രധാനമന്ത്രിയും ധനമന്ത്രിയുമായ ലോറൻസ് വോങ് അദ്ദേഹത്തെ സ്വീകരിച്ചു; ഇരുവരും ഉഭയകക്ഷി ചർച്ച നടത്തി. ചർച്ചയ്ക്കു ശേഷം സിംഗപ്പൂർ-ജർമനി സ്ട്രാറ്റജിക് പാർട്ണർഷിപ്പിന്റെ (Singapore-Germany Strategic Partnership) പുതുക്കിയ ജോയിന്റ് ഡിക്ലറേഷനും (Joint Declaration) ജോയിന്റ് വർക്ക് പ്ലാനും പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഡിജിറ്റൽ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ, നിർമിതബുദ്ധി, ഗവേഷണം, നവീകരണം എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ആസിയാനുമായി (ASEAN) ജർമനിയുടെ വർധിച്ചുവരുന്ന ബന്ധത്തെ വോങ് സ്വാഗതം ചെയ്തു; ആസിയാൻ-ജർമനി, ആസിയാൻ-ഇയു ബന്ധങ്ങൾ ശക്തമാക്കാനും ധാരണയായി. പാർലമെന്റ് ഹൗസിൽ ഒരു ഓർക്കിഡിന് ചാൻസലറുടെ ബഹുമാനാർഥം 'വാൻഡ ഫ്രീഡ്രിക് മെർസ്' എന്ന് പേരിട്ടു. പ്രസിഡന്റ് തർമൻ ഷൺമുഖരത്നവുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയും സന്ദർശന പരിപാടിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഐസിയാസ് - യൂസഫ് ഇഷാക്ക് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് (ISEAS – Yusof Ishak Institute) സംഘടിപ്പിച്ച 49-ാമത് സിംഗപ്പൂർ ലെക്ചറും അദ്ദേഹം നടത്തി. ജപ്പാനിലേക്കും ദക്ഷിണ കൊറിയയിലേക്കും നീണ്ട ഏഷ്യൻ പര്യടനത്തിലെ ആദ്യ കേന്ദ്രമായിരുന്നു സിംഗപ്പൂർ.
പദങ്ങൾ
Strategic Partnership Singapore-Germany Strategic Partnership — ഇരുരാജ്യങ്ങളുടെയും ബന്ധത്തിന്റെ ചട്ടക്കൂട്; ഇപ്പോൾ ഒരു ജോയിന്റ് വർക്ക് പ്ലാനോടെ പുതുക്കി.
ASEAN Association of Southeast Asian Nations — ജക്കാർത്തയിൽ സെക്രട്ടേറിയറ്റുള്ള, പത്ത് അംഗങ്ങളുള്ള തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ കൂട്ടായ്മ.
ISEAS ISEAS – Yusof Ishak Institute — സിംഗപ്പൂർ ലെക്ചർ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന, തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യയെക്കുറിച്ചുള്ള സിംഗപ്പൂരിലെ ഗവേഷണ സ്ഥാപനം.