ഒരു തമിഴ് ചലച്ചിത്ര ഗാനത്തിൽ ഇളയരാജയുടെ പകർപ്പവകാശം സംബന്ധിച്ച ഡൽഹി ഹൈക്കോടതി വിധിയിൽ ഇടപെടാൻ സുപ്രീം കോടതി വിസമ്മതിച്ചു
1 ഒക്ടോബർ 2026
1980ലെ തമിഴ് ചിത്രം 'മൂടുപനി'യിലെ 'എൻ ഇനിയ പൊൻ നിലാവേ' എന്ന ഗാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പകർപ്പവകാശ തർക്കത്തിൽ ഡൽഹി ഹൈക്കോടതി വിധിയിൽ ഇടപെടാൻ ജസ്റ്റിസുമാരായ ജെ.ബി. പർദിവാല, കെ. വിനോദ് ചന്ദ്രൻ എന്നിവരടങ്ങിയ സുപ്രീം കോടതി ബെഞ്ച് വിസമ്മതിച്ചു.
സംഗീതസംവിധായകൻ ഇളയരാജയുടെ പകർപ്പവകാശം ഗാനത്തിന്റെ സംഗീതത്തിൽ മാത്രം പരിമിതമാണെന്നും വരികളിലേക്കോ ശബ്ദലേഖനത്തിലേക്കോ അത് വ്യാപിക്കുന്നില്ലെന്നും ജസ്റ്റിസ് സി. ഹരി ശങ്കർ നേതൃത്വം നൽകിയ ഡൽഹി ഹൈക്കോടതി ഡിവിഷൻ ബെഞ്ച് 2026 മേയിൽ വിധിച്ചിരുന്നു.
ചിത്രത്തിന്റെ ആദ്യ നിർമാതാവിൽ നിന്നുള്ള കൈമാറ്റത്തിലൂടെ അവകാശം ലഭിച്ചതായി സരേഗമ ഇന്ത്യ ലിമിറ്റഡ് അവകാശപ്പെട്ടു; പുനഃസൃഷ്ടിച്ച പതിപ്പിന്റെ ഉപയോഗത്തെ അവർ എതിർത്തു.
ചലച്ചിത്രത്തിനോ ശബ്ദലേഖനത്തിനോ അടിസ്ഥാനമായ കൃതികളിലെ പ്രത്യേക പകർപ്പവകാശം സംരക്ഷിക്കുന്ന 1957ലെ പകർപ്പവകാശ നിയമത്തിലെ 13(4) വകുപ്പിനെ ഈ വിധി ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നുവെന്ന് ഇളയരാജയുടെ അഭിഭാഷകൻ വാദിച്ചു.
ഹൈക്കോടതി തീരുമാനത്തിൽ നിയമപരമായ പിഴവ് കണ്ടെത്തിയില്ലെന്ന് സുപ്രീം കോടതി വ്യക്തമാക്കി; എന്നാൽ ഹൈക്കോടതിയുടെ നിരീക്ഷണങ്ങൾ പ്രാഥമിക സ്വഭാവമുള്ളതാണെന്നും അവ ബാധകമായ മുൻവിധിയായി പ്രവർത്തിക്കരുതെന്നും കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
സിംഗിൾ ജഡ്ജി മുൻപ് ഉത്തരവിട്ട 30 ലക്ഷം രൂപയുടെ നിക്ഷേപം നിർമാതാക്കൾ അടച്ചിരുന്നു.
പദങ്ങൾ
Section 13(4) Section 13(4), Copyright Act, 1957 — ഒരു ചലച്ചിത്രത്തിലോ ശബ്ദലേഖനത്തിലോ ഉപയോഗിക്കുന്ന കൃതിയിലെ പ്രത്യേക പകർപ്പവകാശം ഇത് നിലനിർത്തുന്നു.
Assignment Assignment of copyright — പകർപ്പവകാശം ഉടമയിൽ നിന്ന് മറ്റൊരാളിലേക്ക് പൂർണമായോ ഭാഗികമായോ കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നത്.
Prima facie Prima facie — പ്രാഥമിക നിലയിൽ; വിഷയം അന്തിമമായി തീർപ്പാക്കാതെ സ്വീകരിക്കുന്ന താൽക്കാലിക നിലപാട്.