അഭയാർഥി കൺവെൻഷന്റെ നിർവചനത്തിന് ഒരു കാലപരിധി ഉണ്ടായിരുന്നു; അതിന്റെ പ്രോട്ടോക്കോൾ ആ പരിധി നീക്കി
വിശദ വായന
അഭയാർഥികളുടെ പദവി സംബന്ധിച്ച കൺവെൻഷൻ 1951 ജൂലൈ 28-ന് ജനീവയിൽ അംഗീകരിച്ചു, 1954-ൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു; അഭയാർഥികളുടെ പദവി സംബന്ധിച്ച പ്രോട്ടോക്കോൾ 1967 ജനുവരി 31-ന് ന്യൂയോർക്കിൽ തയ്യാറായി. വംശം, മതം, രാജ്യത്വം, ഒരു പ്രത്യേക സാമൂഹിക വിഭാഗത്തിലെ അംഗത്വം, രാഷ്ട്രീയ അഭിപ്രായം എന്നിവയുടെ പേരിൽ പീഡനം നേരിടുമെന്ന സുസ്ഥിരമായ ഭയം മൂലം സ്വന്തം രാജ്യത്തിന് പുറത്തായി, തിരിച്ചുപോകാനോ ആ രാജ്യത്തിന്റെ സംരക്ഷണം തേടാനോ കഴിയാത്തവരെയോ തയ്യാറല്ലാത്തവരെയോ ആണ് കൺവെൻഷന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 1A, രണ്ടാം ഖണ്ഡിക അഭയാർഥിയായി നിർവചിക്കുന്നത്. ആദ്യ രൂപത്തിൽ 1951 ജനുവരി 1-ന് മുമ്പുള്ള സംഭവങ്ങൾ കാരണം അഭയാർഥികളായവർക്ക് മാത്രമായിരുന്നു ഈ നിർവചനം; യൂറോപ്പിലെ സംഭവങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അഭയാർഥികളിൽ മാത്രം ബാധ്യത ഒതുക്കാനുള്ള സാധ്യതയും സമ്മേളനം കൂട്ടിച്ചേർത്തു. പ്രോട്ടോക്കോൾ ജനറൽ അസംബ്ലി 2198 (XXI) പ്രമേയത്തിലൂടെ പരിഗണനയിലെടുത്തു; ആറ് അനുമതികൾ മാത്രമായിരുന്നു അതിന് വേണ്ടിയിരുന്നത്, കൺവെൻഷനിൽ അംഗമാകാതെ തന്നെ അതിലെ വ്യവസ്ഥകൾ നടപ്പാക്കാൻ ഒരു രാഷ്ട്രത്തിന് ഇത് അവസരം നൽകുന്നു. പിന്തിരിപ്പിക്കുക എന്നർഥമുള്ള ഫ്രഞ്ച് വാക്ക് refouler-ൽ നിന്നുള്ള നോൺ-റെഫൂൾമാങ് ആണ് അടിസ്ഥാന സംരക്ഷണം: പീഡനത്തിന്റെ അപകടമുള്ള രാജ്യത്തേക്ക് ഒരു അഭയാർഥിയെയും തിരിച്ചയയ്ക്കരുത്; 1951-ലെ സമ്മേളനം സുരക്ഷയും ഗുരുതര കുറ്റകൃത്യവും സംബന്ധിച്ച ഒരു ചെറിയ ഒഴിവ് ഇതിൽ ചേർത്തു. ഐക്യരാഷ്ട്ര അഭയാർഥി ഹൈക്കമ്മിഷണറുടെ ഓഫീസ് 428 (V) പ്രമേയത്തിലൂടെ 1951 ജനുവരി 1 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചു; അതിന്റെ ചുമതലയ്ക്ക് ഭൂമിശാസ്ത്രപരമോ കാലപരമോ ആയ പരിധികൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.
പദങ്ങൾ
non-refoulement prohibition on returning a refugee to danger — പീഡനത്തിന്റെ അപകടമുള്ള രാജ്യത്തേക്ക് ഒരു അഭയാർഥിയെയും മടക്കി അയയ്ക്കരുത് എന്ന തത്ത്വം.