നിക്കൊളാസ് മദുറോയ്ക്കും സീലിയ ഫ്‌ളോറസിനും എതിരെ പീഡനത്തിനുള്ള ഗൂഢാലോചനാ കുറ്റം കൂടി ചേര്‍ത്ത് യുഎസ് പ്രോസിക്യൂട്ടര്‍മാര്‍
8 ഒക്ടോബർ 2026
പുറത്താക്കപ്പെട്ട വെനിസ്വേലന്‍ പ്രസിഡന്റ് നിക്കൊളാസ് മദുറോ (63), ഭാര്യ സീലിയ ഫ്‌ളോറസ് (69) എന്നിവര്‍ക്കെതിരെ യുഎസ് പ്രോസിക്യൂട്ടര്‍മാര്‍ പുതുക്കിയ കുറ്റപത്രം സമര്‍പ്പിച്ചു.
നേരത്തേ നേരിട്ടിരുന്ന മയക്കുമരുന്ന് കടത്ത് കുറ്റങ്ങള്‍ക്കൊപ്പം പീഡനത്തിനുള്ള ഗൂഢാലോചന എന്ന കുറ്റം കൂടി ഇതില്‍ ചേര്‍ത്തിട്ടുണ്ട്.
ന്യൂയോര്‍ക്കിലെ മാന്‍ഹട്ടന്‍ ഫെഡറല്‍ കോടതിയിലാണ് കേസ്; യുഎസ് ഡിസ്ട്രിക്ട് ജഡ്ജി ആല്‍വിന്‍ ഹെല്ലര്‍സ്റ്റൈന്‍ ആണ് കേസ് പരിഗണിക്കുന്നത്.
നേരത്തേയുള്ള മയക്കുമരുന്ന് കടത്ത് കുറ്റങ്ങള്‍ ഇരുവരും നിഷേധിച്ചിരുന്നു; വിചാരണ 2027 ജൂണ്‍ 1ന് നടക്കാനിരിക്കുന്നു.
ജനുവരി 3ന് കരാക്കസിലെ വീട്ടില്‍ നിന്ന് യുഎസ് സൈന്യം ഇരുവരെയും പിടികൂടി ന്യൂയോര്‍ക്കിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു; അതിനുശേഷം ബ്രൂക്ക്‌ലിനിലെ മെട്രോപൊളിറ്റന്‍ ഡിറ്റെന്‍ഷന്‍ സെന്ററില്‍ ഇരുവരെയും പാര്‍പ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
ചികിത്സയ്ക്കായി മോചനം തേടിയുള്ള ഫ്‌ളോറസിന്റെ അപേക്ഷ അതേ ദിവസം ജഡ്ജി ഹെല്ലര്‍സ്റ്റൈന്‍ നിരസിച്ചു; അവര്‍ ഒളിച്ചോടാനുള്ള തീവ്രസാധ്യതയുള്ള വ്യക്തിയാണെന്ന പ്രോസിക്യൂഷന്‍ വാദം കോടതി അംഗീകരിച്ചു.
കുറ്റപത്രത്തില്‍ വിവരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തികള്‍ ചിന്തിക്കാന്‍ പോലും കഴിയാത്തതാണെന്ന് യുഎസ് അറ്റോര്‍ണി ജെയ്മി മക്ഡൊണാള്‍ഡ് പ്രതികരിച്ചു.
പദങ്ങൾ
Superseding indictment A replacement indictment — നേരത്തേയുള്ള കുറ്റപത്രത്തിന് പകരം സമര്‍പ്പിക്കുന്ന പുതിയ കുറ്റപത്രം; വിചാരണയ്ക്ക് മുന്‍പ് കുറ്റങ്ങള്‍ ചേര്‍ക്കാനോ മാറ്റാനോ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു.
Flight risk Risk that an accused person will abscond — കസ്റ്റഡിയില്‍ നിന്ന് മോചിതനായാല്‍ വിചാരണയ്ക്ക് ഹാജരാകാതിരിക്കാന്‍ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന കോടതിയുടെ വിലയിരുത്തല്‍.