രജിസ്ട്രേഷൻ നമ്പറില്ലാതെ ഇന്നും ഉടമ്പടി രേഖയിൽ നിലനിൽക്കുന്ന ആണവ പരീക്ഷണ നിരോധന ഉടമ്പടി
വിശദ വായന
ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ ഉടമ്പടി ശേഖരം കോംപ്രിഹെൻസീവ് ന്യൂക്ലിയർ-ടെസ്റ്റ്-ബാൻ ട്രീറ്റിയെ രജിസ്ട്രേഷൻ നമ്പർ N/A എന്ന് കാണിച്ചാണ് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളത്; ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ ട്രീറ്റി സീരീസിൽ വാല്യ നമ്പറുമില്ല. കാരണം, ഒരു ഉടമ്പടി പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നതിനു ശേഷം മാത്രമാണ് എക്സ് ഒഫീഷ്യോ ആയി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നത്. അംഗീകരിച്ച സ്ഥലവും തീയതിയും ന്യൂയോർക്ക്, 10/09/1996 എന്നാണ്. ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ സെക്രട്ടറി ജനറലാണ് ഡെപ്പോസിറ്ററി; ഉടമ്പടിയുടെ തരം ബഹുരാഷ്ട്ര (Multilateral) എന്നാണ്. അനുബന്ധങ്ങളും ഒരു പ്രോട്ടോക്കോളും ഇതിനോടൊപ്പമുണ്ടെന്ന് രേഖയിലെ അനുബന്ധ ഭാഗം കാണിക്കുന്നു. രേഖയിലെ ഐ.സി.ജെ. വിവരഭാഗം ഇങ്ങനെ പറയുന്നു: അന്താരാഷ്ട്ര നീതിന്യായ കോടതിയുടെ അധികാരപരിധി സംബന്ധിച്ച വ്യവസ്ഥകൾക്ക് VI (2) വകുപ്പ് കാണുക. സ്പാനിഷ്, റഷ്യൻ, ഫ്രഞ്ച്, ഇംഗ്ലീഷ്, ചൈനീസ്, അറബിക് എന്നിങ്ങനെ ആറ് ആധികാരിക പാഠങ്ങളുണ്ട്. മിക്ക ഉടമ്പടികൾക്കുമുള്ളതിനെക്കാൾ കൂടുതലായി അഞ്ച് വിഷയശീർഷകങ്ങൾ രേഖ ഇതിന് നൽകുന്നു: ന്യൂക്ലിയർ മാറ്റേഴ്സ്, എൻവയോൺമെന്റ്, എനർജി, ഡിസാർമമെന്റ്, ആംസ്. ഓരോ രാഷ്ട്രത്തിന്റെയും നടപടിയും തീയതിയും പട്ടികയിൽ വേറെവേറെ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിനാൽ, ഒരു രാഷ്ട്രം ഒപ്പുവയ്പ്പിനും അംഗീകാരത്തിനും എന്ന് രണ്ടു തവണ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാം.
പദങ്ങൾ
Protocol Protocol to a treaty — ഒരു ഉടമ്പടിയോട് ചേർത്ത്, അതിന്റെ വ്യവസ്ഥകൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുകയോ വിശദീകരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന വേറിട്ട രേഖ.
Ratification Ratification — ഒപ്പുവച്ചതിനു ശേഷം ഒരു രാഷ്ട്രം ഒരു ഉടമ്പടിയോട് അന്തിമമായി ബന്ധിതമാകുന്ന നടപടി.
Subject terms Subject terms — ഉടമ്പടികളെ വിഷയാടിസ്ഥാനത്തിൽ ക്രമീകരിക്കാൻ ഉടമ്പടി രേഖ ഉപയോഗിക്കുന്ന സൂചികാ ശീർഷകങ്ങൾ.