ആർട്ടിക്കിൾ 287 അനുസരിച്ചുള്ള ഒരു എഴുത്തു പ്രഖ്യാപനവും, ഒന്നും പറയാത്ത രാജ്യം സ്വീകരിച്ചതായി കണക്കാക്കുന്ന ആർബിട്രേഷനും
വിശദ വായന
കടൽ നിയമ ഉടമ്പടിയെക്കുറിച്ചുള്ള തർക്കങ്ങൾ ഏത് വേദിയിൽ കേൾക്കണം എന്ന് ഒരു രാജ്യത്തിന് എഴുതി അറിയിക്കാം. ഒപ്പിടുമ്പോഴോ, അംഗീകരിക്കുമ്പോഴോ, ചേരുമ്പോഴോ, അതിനു ശേഷം എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഈ പ്രഖ്യാപനം നൽകാം. ആർട്ടിക്കിൾ 287 നാല് വഴികൾ നൽകുന്നു, അതിൽ ഒന്നോ അതിലധികമോ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ രാജ്യത്തിന് സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്. ഒരു വഴി, ആറാം അനെക്സ് (Annex VI) സ്ഥാപിക്കുന്ന ഇന്റർനാഷണൽ ട്രൈബ്യൂണൽ ഫോർ ദ ലോ ഓഫ് ദ സീ (International Tribunal for the Law of the Sea) എന്ന സ്ഥിരം ട്രൈബ്യൂണലാണ്. രണ്ടാമത്തെ വഴി ഇന്റർനാഷണൽ കോർട്ട് ഓഫ് ജസ്റ്റിസിലേക്കാണ് (International Court of Justice). മൂന്നും നാലും വഴികൾ ഏഴാം അനെക്സ് (Annex VII) അനുസരിച്ചുള്ള ഒരു ആർബിട്രൽ ട്രൈബ്യൂണലും ചില തരം തർക്കങ്ങൾക്കായി എട്ടാം അനെക്സ് (Annex VIII) അനുസരിച്ചുള്ള ഒരു പ്രത്യേക ആർബിട്രൽ ട്രൈബ്യൂണലുമാണ്. പ്രാബല്യത്തിലുള്ള ഒരു പ്രഖ്യാപനത്തിലും ഒരു തർക്കം വരുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഏഴാം അനെക്സ് വഴി ആ രാജ്യം സ്വീകരിച്ചതായി കണക്കാക്കും. ഒരു ബാധ്യത ഈ പ്രഖ്യാപനം കൊണ്ട് മാറുന്നില്ല: പതിനൊന്നാം ഭാഗത്തിലെ അഞ്ചാം സെക്ഷൻ (Part XI, section 5) പറയുന്ന രീതിയിൽ സീബെഡ് ഡിസ്പ്യൂട്ട്സ് ചേംബറിന്റെ (Seabed Disputes Chamber) അധികാരപരിധിയിൽ കക്ഷി തുടർന്നും ബാധ്യസ്ഥനാണ്. ഇരു കക്ഷികളും ഒരേ നടപടിക്രമം സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അവർ മറ്റുവിധത്തിൽ സമ്മതിക്കാത്ത പക്ഷം, തർക്കം ആ നടപടിക്രമത്തിൽ മാത്രമേ പോകാനാകും.
പദങ്ങൾ
Annex VII arbitration arbitral tribunal constituted in accordance with Annex VII — കടൽ നിയമ തർക്കത്തിൽ കക്ഷികൾ മറ്റൊരു വേദി സമ്മതിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ബാധകമാകുന്ന ആർബിട്രേഷൻ വഴി.