യുനെസ്കോയുടെ അദൃശ്യ സാംസ്കാരിക പാരമ്പര്യ പ്രാതിനിധ്യ പട്ടികയിൽ മെക്സിക്കോയുടെ ഡേ ഓഫ് ദ ഡെഡ്
വിശദ വായന
"ഇൻഡിജിനസ് ഫെസ്റ്റിവിറ്റി ഡെഡിക്കേറ്റഡ് ടു ദ ഡെഡ്" എന്ന പേരിൽ മെക്സിക്കോ സമർപ്പിച്ച ഈ ഘടകം മാനവരാശിയുടെ അദൃശ്യ സാംസ്കാരിക പാരമ്പര്യത്തിന്റെ പ്രാതിനിധ്യ പട്ടികയിലാണ് യുനെസ്കോ ചേർത്തിട്ടുള്ളത്. മെക്സിക്കോയിലെ തദ്ദേശീയ സമൂഹങ്ങൾ ആചരിക്കുന്ന രീതിയിൽ, മരിച്ചുപോയ ബന്ധുക്കളും പ്രിയപ്പെട്ടവരും ഭൂമിയിലേക്ക് താത്കാലികമായി മടങ്ങിവരുന്നതിന്റെ സ്മരണയാണ് എൽ ദിയ ദെ ലോസ് മുവേർത്തോസ് (ഡേ ഓഫ് ദ ഡെഡ്). ഓരോ വർഷവും ഒക്ടോബർ അവസാനം മുതൽ നവംബർ ആരംഭം വരെയാണ് ഈ ആഘോഷങ്ങൾ നടക്കുന്നത്. രാജ്യത്തിന്റെ പ്രധാന ഭക്ഷ്യവിളയായ ചോളത്തിന്റെ വാർഷിക കൃഷിചക്രം പൂർത്തിയാകുന്ന സമയവും ഇതുതന്നെയാണ്. ശ്മശാനത്തിൽ നിന്ന് വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ പൂവിതളുകളും മെഴുകുതിരികളും നൈവേദ്യങ്ങളും നിരത്തി ആത്മാവുകളുടെ മടക്കം കുടുംബങ്ങൾ എളുപ്പമാക്കുന്നു; മരിച്ചവർക്ക് ഇഷ്ടമായിരുന്ന വിഭവങ്ങൾ തയ്യാറാക്കി വീട്ടിലെ പൂജാസ്ഥാനത്തിനും കല്ലറയ്ക്കും ചുറ്റും പൂക്കളോടും കടലാസ് വെട്ടുപണികൾ പോലുള്ള പരമ്പരാഗത കരകൗശല വസ്തുക്കളോടും ഒപ്പം വയ്ക്കുന്നു. സ്പാനിഷ് വരവിനു മുൻപുള്ള മതാചാരങ്ങളും കത്തോലിക്കാ തിരുനാളുകളും ചേർന്ന്, രണ്ട് ലോകങ്ങളെ ഒന്നിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സമ്മിശ്രമായാണ് യുനെസ്കോ ഈ ആഘോഷത്തെ വിവരിക്കുന്നത്. ഇത് ഒരു ലോക പാരമ്പര്യ പട്ടികയിലെ ഉൾപ്പെടുത്തലല്ല. സാംസ്കാരിക പാരമ്പര്യം സ്മാരകങ്ങളിലും വസ്തുശേഖരങ്ങളിലും അവസാനിക്കുന്നില്ല എന്നാണ് യുനെസ്കോയുടെ തന്നെ വിശദീകരണം: പൂർവികരിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച് പിൻതലമുറകൾക്ക് കൈമാറുന്ന പരമ്പരകളും ജീവനുള്ള ആവിഷ്കാരങ്ങളും - വാചിക പരമ്പരകൾ, അവതരണ കലകൾ, സാമൂഹിക ആചാരങ്ങൾ, അനുഷ്ഠാനങ്ങൾ, ഉത്സവ പരിപാടികൾ, പ്രകൃതിയെയും പ്രപഞ്ചത്തെയും കുറിച്ചുള്ള അറിവും ആചാരങ്ങളും, പരമ്പരാഗത കരകൗശലം നിർമിക്കാനുള്ള അറിവും വൈദഗ്ധ്യവും - അതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. അതായത്, ലോക പാരമ്പര്യ പട്ടിക ഒരു സ്ഥലത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നു; പ്രാതിനിധ്യ പട്ടിക ഒരു സമൂഹം വഹിക്കുന്ന ജീവനുള്ള ആചാരത്തെ അംഗീകരിക്കുന്നു.
പദങ്ങൾ
intangible cultural heritage intangible cultural heritage (ICH) — സ്മാരകങ്ങളിൽ നിന്നും വസ്തുക്കളിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായി, ഒരു തലമുറയിൽ നിന്ന് അടുത്തതിലേക്ക് കൈമാറുന്ന ജീവനുള്ള പരമ്പരകളും ആവിഷ്കാരങ്ങളും.
Representative List Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity — അവ നിലനിർത്തുന്ന സമൂഹങ്ങൾക്കുള്ള മൂല്യത്തിന് അംഗീകാരം നൽകി ജീവനുള്ള ആചാരങ്ങൾ ചേർക്കുന്ന യുനെസ്കോയുടെ പ്രധാന പട്ടിക.
pre-Hispanic pre-Hispanic — അമേരിക്കൻ ഭൂഖണ്ഡങ്ങളിൽ സ്പാനിഷുകാർ എത്തുന്നതിനു മുൻപുള്ള കാലത്തോട് ചേർന്നത്.