കേരളം ഈവനിങ് 5 നവംബർ 2026

കേരളം കറന്റ് അഫയേഴ്സ് — 5 നവംബർ 2026, ഈവനിങ്

ഇന്റർനാഷണൽ മാരിടൈം മ്യൂസിയവും ഓഷനേറിയവും: പ്രത്യേക കമ്പനിക്ക് കേരള മന്ത്രിസഭയുടെ അനുമതി

നിർദ്ദിഷ്ട ഇന്റർനാഷണൽ മാരിടൈം മ്യൂസിയവും ഓഷനേറിയവും നിർമ്മിക്കാനുള്ള പ്രത്യേക കമ്പനിയുടെ (Special Purpose Vehicle) മെമ്മോറാണ്ടം ഓഫ് അസോസിയേഷന്റെയും ആർട്ടിക്കിൾസ് ഓഫ് അസോസിയേഷന്റെയും കരടിന് കേരള മന്ത്രിസഭ അനുമതി നൽകി.
രണ്ടു പദ്ധതികളും സംസ്ഥാനത്തിന്റെ മിഷൻ സമുദ്ര (Mission Samudra) പരിപാടിയുടെ ഭാഗമാണ്.
ഈ കമ്പനി സെക്ഷൻ 8 കമ്പനിയായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യും. തുടക്കത്തിൽ ഒരു ഫൗണ്ടേഷനായി പ്രവർത്തിക്കും.
രാജ്യത്ത് മറ്റൊരിടത്തും ഇല്ലാത്ത തരത്തിലുള്ള ഓഷനേറിയമാണ് വരുന്നതെന്ന് മുഖ്യമന്ത്രി വി ഡി സതീശൻ മന്ത്രിസഭായോഗത്തിനു ശേഷം പറഞ്ഞു.
കേരളത്തിന്റെ സമുദ്രചരിത്രം കാണിക്കുന്ന മ്യൂസിയം അന്തർദേശീയ നിലവാരത്തിൽ ഒരുക്കും.
രണ്ടു പദ്ധതികളും വേഗത്തിലാക്കാൻ മന്ത്രിസഭ നിർദ്ദേശിച്ചു.
പദ്ധതികളുടെ വരുമാന മാതൃക പിന്നീട് തീരുമാനിക്കും.

പരിപാടി: Mission Samudra കമ്പനി രൂപം: Section 8 company
പരീക്ഷയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനം: മിഷൻ സമുദ്രയും സർക്കാർ പ്രത്യേക കമ്പനിയുടെ സെക്ഷൻ 8 രൂപവും കേരള പിഎസ്‌സി (Kerala PSC), യുപിഎസ്‌സി (UPSC) പരീക്ഷകളിൽ പതിവായി ചോദിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളാണ്.
Kerala PSCUPSC
4 നവംബർ 2026 ഉറവിടം: Deccan Chronicle

പദങ്ങൾ

SPV Special Purpose Vehicle — ഒരു പ്രത്യേക പദ്ധതി നടപ്പാക്കാൻ മാത്രം രൂപീകരിക്കുന്ന കമ്പനിയാണ് എസ്‌പിവി (SPV).

ആരോഗ്യ വകുപ്പിൽ 28 പുതിയ സാങ്കേതിക തസ്തികകൾ: ഡെന്റൽ ഹൈജീനിസ്റ്റും കാത്ത്‌ലാബ് ടെക്‌നീഷ്യനും

ആരോഗ്യ വകുപ്പിൽ 28 പുതിയ തസ്തികകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ കേരള മന്ത്രിസഭ അനുമതി നൽകി.
ഇതിൽ 12 എണ്ണം ഡെന്റൽ ഹൈജീനിസ്റ്റ് ഗ്രേഡ്-2 (Dental Hygienist Grade-2) തസ്തികകളാണ്.
ബാക്കി 16 എണ്ണം കാത്ത്‌ലാബ് ടെക്‌നീഷ്യൻ ഗ്രേഡ്-2 (Cath Lab Technician Grade-2) തസ്തികകളാണ്.
ഹൃദയത്തിലെ തടസ്സങ്ങൾ പരിശോധിക്കുകയും ചികിത്സിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന കാത്തറ്ററൈസേഷൻ ലാബിലാണ് കാത്ത്‌ലാബ് ടെക്‌നീഷ്യൻ ജോലി ചെയ്യുന്നത്.
നവംബർ 4ന് ചേർന്ന മന്ത്രിസഭായോഗമാണ് ഈ തീരുമാനം എടുത്തത്.
സംസ്ഥാന വകുപ്പുകളിലെ പുതിയ തസ്തികകൾ മന്ത്രിസഭ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. പിന്നീട് കേരള പബ്ലിക് സർവീസ് കമ്മീഷൻ (Kerala Public Service Commission) വഴി നിയമനം നടത്തുന്നു.

ഡെന്റൽ ഹൈജീനിസ്റ്റ് ഗ്രേഡ്-2 തസ്തികകൾ: 12 കാത്ത്‌ലാബ് ടെക്‌നീഷ്യൻ ഗ്രേഡ്-2 തസ്തികകൾ: 16
പരീക്ഷയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനം: ഇങ്ങനെ പുതുതായി സൃഷ്ടിക്കുന്ന സംസ്ഥാന തസ്തികകളിലേക്ക് നിയമനം നടത്തുന്നത് കേരള പബ്ലിക് സർവീസ് കമ്മീഷനാണ്. ഇത് പതിവ് ചോദ്യമാണ്.
Kerala PSC

ശബരിമല തീർത്ഥാടകർക്കായി ശബരി പോർട്ടലും വാട്സ്ആപ്പ് ചാറ്റ്ബോട്ടും; ജില്ലാ ഭരണസംവിധാനം തന്നെ തയ്യാറാക്കി

ശബരിമല തീർത്ഥാടകർക്കായുള്ള ശബരി പോർട്ടലും (Sabari portal) വാട്സ്ആപ്പ് ചാറ്റ്ബോട്ടും റവന്യൂ മന്ത്രി എ പി അനിൽകുമാർ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു.
മൊബൈലിലും കമ്പ്യൂട്ടറിലും sabariportaldcpta.in എന്ന വിലാസത്തിൽ പോർട്ടൽ പ്രവർത്തിക്കും. ആപ്പ് ഇറക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.
കാണാതായവരെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരം പോലീസ് കൺട്രോൾ റൂമിലേക്ക് നേരിട്ട് പോകും. നഷ്ടപ്പെട്ടതും കിട്ടിയതുമായ സാധനങ്ങൾ ഫോട്ടോ സഹിതം അറിയിക്കാം. ദർശനത്തിനുള്ള കാത്തിരിപ്പ് സമയം, പൂജാ സമയം, പമ്പ ത്രിവേണി കടവിലെ ജലനിരപ്പ് എന്നിവയും കാണാം.
കെഎസ്ആർടിസി (KSRTC) ബസ് സമയം, ചെങ്ങന്നൂർ, തിരുവല്ല, കോട്ടയം സ്റ്റേഷനുകളിലെ ട്രെയിൻ സമയം, വെർച്വൽ ക്യൂ ബുക്കിംഗ് ലിങ്ക്, ചെക്ക് മൈ ബിൽ (Check My Bill) വില പരിശോധന എന്നിവയും പോർട്ടലിലുണ്ട്.
പത്തനംതിട്ട കളക്ടറേറ്റിലെ ജൂനിയർ സൂപ്രണ്ട് അജിത് ശ്രീനിവാസും ലാൻഡ് റവന്യൂ കമ്മീഷണറേറ്റിലെ റവന്യൂ ഇൻസ്പെക്ടർ യഗീഷ് ബിയുമാണ് ഇത് സ്വന്തമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത് വികസിപ്പിച്ചത്.
ജില്ലാ കളക്ടർ നിസാമുദ്ദീൻ എ ഈ സംരംഭത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു.

പോർട്ടൽ: sabariportaldcpta.in ജില്ല: Pathanamthitta
പരീക്ഷയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനം: ശബരിമല പത്തനംതിട്ട ജില്ലയിലാണ്. പോർട്ടലിന്റെ പേരും അത് തുടങ്ങിയ വകുപ്പും ഇവിടെ ചോദിക്കാവുന്ന കാര്യങ്ങളാണ്.
Kerala PSC

പദങ്ങൾ

KSRTC Kerala State Road Transport Corporation — കേരള സർക്കാരിന്റെ ബസ് വകുപ്പാണ് കെഎസ്ആർടിസി (KSRTC).

15 ശുചീകരണ മേഖലകളും നാലു മണിക്കൂറിലൊരിക്കൽ മജിസ്ട്രേറ്റ് റിപ്പോർട്ടും: ശബരി പോർട്ടലിന്റെ ഭരണവശം

തീർത്ഥാടകർക്കുള്ള സേവനങ്ങൾക്കു പുറമേ, ശബരിമല സീസൺ തത്സമയം നിരീക്ഷിക്കാൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ഒരു ഡാഷ്ബോർഡും ശബരി പോർട്ടൽ (Sabari portal) നൽകുന്നു.
15 മേഖലകളിലായി ശുചീകരണം നിരീക്ഷിക്കും. ഏകദേശം 300 മുതൽ 400 വരെ ശുചീകരണ തൊഴിലാളികൾ ഇതിൽ വരും. 3 മണിക്കൂറിലൊരിക്കൽ സൂപ്പർവൈസർമാർക്ക് ടിക്കറ്റ് നൽകും.
ഡ്യൂട്ടി മജിസ്ട്രേറ്റുമാരും എക്സിക്യൂട്ടീവ് മജിസ്ട്രേറ്റുമാരും 4 മണിക്കൂറിലൊരിക്കൽ ഒപ്പിട്ട പിഡിഎഫ് (PDF) രൂപത്തിൽ റിപ്പോർട്ട് നൽകണം.
ഒപി, ഐപി വിവരങ്ങൾ, റഫറലുകൾ, തുടർ ചികിത്സ എന്നിവ ആരോഗ്യ വകുപ്പ് നിരീക്ഷിക്കും. മരണം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്താൽ ജില്ലാ കളക്ടർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഉയർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ഇമെയിൽ സന്ദേശം പോകും.
സംസ്ഥാന, ജില്ലാ ദുരന്ത നിവാരണ അതോറിറ്റികൾ (State and District Disaster Management Authorities) നടത്തുന്ന സംയോജിത കൺട്രോൾ സെന്ററുകളും ഇതേ സംവിധാനം ഉപയോഗിക്കും.
പരാതികൾ ജിയോ-ഫെൻസിംഗ് വഴി പരിശോധിക്കാം.
കാലാവസ്ഥ, അണക്കെട്ടുകളിലെ ജലനിരപ്പ്, വന്യജീവി ആക്രമണം, റോഡ് അപകടങ്ങൾ, വില നിയന്ത്രണ പരിശോധനകൾ എന്നിവയും ഡാഷ്ബോർഡിൽ കാണാം.

ശുചീകരണ മേഖലകൾ: 15 മജിസ്ട്രേറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ഇടവേള: every 4 hours
പരീക്ഷയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനം: ദുരന്ത നിവാരണ നിയമം, 2005 (Disaster Management Act, 2005) പ്രകാരം ജില്ലാ കളക്ടർ അധ്യക്ഷനായുള്ള ജില്ലാ ദുരന്ത നിവാരണ അതോറിറ്റിയാണ് ഇവിടെ പറയുന്ന സ്ഥാപനം.
Kerala PSC

പദങ്ങൾ

DDMA District Disaster Management Authority — ജില്ലാ കളക്ടർ തലവനായുള്ള ജില്ലാതല ദുരന്ത നിവാരണ സ്ഥാപനമാണ് ഡിഡിഎംഎ (DDMA).

ധർണ, നിരാഹാരം, സത്യാഗ്രഹം എന്നിവയ്ക്ക് വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനത്തിനുള്ളിൽ സ്ഥാനമില്ലെന്ന് കേരള ഹൈക്കോടതി

ധർണ, നിരാഹാരം, സത്യാഗ്രഹം തുടങ്ങിയ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഭരണഘടനാപരമായ ജനാധിപത്യത്തിൽ സ്ഥാനമില്ലെന്നും, വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനത്തിനുള്ളിൽ അതിലും കുറവാണെന്നും കേരള ഹൈക്കോടതി വിധിച്ചു.
വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ വിദ്യ നൽകാനുള്ളതാണ്, രാഷ്ട്രീയത്തിനുള്ളതല്ല എന്ന് ഡിവിഷൻ ബെഞ്ച് പറഞ്ഞു. ഇത്തരം സമരങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന വിദ്യാർത്ഥികളെ പുറത്താക്കാമെന്നും കോടതി പറഞ്ഞു.
ശ്രീ ശങ്കരാചാര്യ സംസ്കൃത സർവകലാശാല vs അർച്ചന പി എസ് തുടങ്ങിയവർ എന്ന കേസിലാണ് ഈ വിധി.
സസ്പെൻഷനിലുള്ള പതിനാറു വിദ്യാർത്ഥികളെ സെമസ്റ്റർ പരീക്ഷ എഴുതാൻ അനുവദിച്ച സിംഗിൾ ജഡ്ജിയുടെ ഉത്തരവിനെതിരെ സർവകലാശാല അപ്പീൽ നൽകിയിരുന്നു.
പരീക്ഷ എഴുതാൻ യോഗ്യതയുണ്ടെന്ന് വിദ്യാർത്ഥികൾ തെളിയിച്ചില്ലെന്ന് കണ്ടെത്തി ഡിവിഷൻ ബെഞ്ച് ആ ഉത്തരവ് റദ്ദാക്കി.
രാഷ്ട്രീയ കക്ഷികൾക്ക് ഒരു വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനത്തെ ബന്ദിയാക്കാനാവില്ലെന്ന മുൻ നിരീക്ഷണവും കോടതി ആവർത്തിച്ചു.

കേസ്: Sree Sankaracharya University of Sanskrit v Archana PS & Ors. വിദ്യാർത്ഥികളുടെ എണ്ണം: 16
പരീക്ഷയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനം: കേസിന്റെ പേരും, വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനം രാഷ്ട്രീയ സമരത്തിനുള്ള സ്ഥലമല്ല എന്ന കോടതിയുടെ നിലപാടും ഇവിടെ നിലനിൽക്കുന്ന വസ്തുതകളാണ്.
Kerala PSCUPSC
3 നവംബർ 2026 ഉറവിടം: Bar and Bench

എട്ട് ക്വേ ക്രെയിനുകൾ, 24 ഓട്ടോമാറ്റിക് യാർഡ് ക്രെയിനുകൾ, ഇരുപതു മീറ്ററോളം സ്വാഭാവിക ആഴം: വിഴിഞ്ഞത്തിന്റെ സജ്ജീകരണം

ഇറക്കുമതി തുടങ്ങിയ വിഴിഞ്ഞം അന്താരാഷ്ട്ര തുറമുഖത്ത് ബെർത്തിൽ 8 ക്വേ ക്രെയിനുകളാണ് (quay cranes) പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.
യാർഡിൽ റെയിൽ മൗണ്ടഡ് ഗാന്ററി ക്രെയിൻ (RMGC) ഇനത്തിൽ 24 പൂർണ്ണ ഓട്ടോമാറ്റിക് യാർഡ് ക്രെയിനുകൾ ഉണ്ട്.
തുറമുഖത്തിന് ഏകദേശം 18 മുതൽ 20 മീറ്റർ വരെ സ്വാഭാവിക ആഴമുണ്ട്. ചാൽ കുഴിക്കാതെ തന്നെ ഏറ്റവും വലിയ കണ്ടെയ്നർ കപ്പലുകൾ അടുക്കാൻ ഇത് മതിയാകും.
ഈ സ്വാഭാവിക ആഴമാണ് കേരളത്തിന്റെ തെക്കൻ തീരത്തെ ഈ സ്ഥലം ട്രാൻസ്ഷിപ്പ്മെന്റ് തുറമുഖത്തിനായി തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കാരണം.
കേരള സർക്കാർ കമ്പനിയായ വിഴിഞ്ഞം ഇന്റർനാഷണൽ സീപോർട്ട് ലിമിറ്റഡിനാണ് (Vizhinjam International Seaport Limited) തുറമുഖത്തിന്റെ ഉടമസ്ഥത.
അന്താരാഷ്ട്ര കിഴക്ക്-പടിഞ്ഞാറ് കപ്പൽപ്പാതയ്ക്ക് അടുത്തുള്ള ആഴമാണ് മറ്റു തുറമുഖങ്ങളിലേക്കുള്ള ചരക്ക് സ്വീകരിച്ച് കൈമാറാൻ ഒരു തുറമുഖത്തെ സഹായിക്കുന്നത്.

ക്വേ ക്രെയിനുകൾ: 8 ഓട്ടോമാറ്റിക് യാർഡ് ക്രെയിനുകൾ: 24 സ്വാഭാവിക ആഴം: about 18 to 20 metres
പരീക്ഷയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനം: ഇന്ത്യയുടെ ട്രാൻസ്ഷിപ്പ്മെന്റ് തുറമുഖത്തെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്നത് വിഴിഞ്ഞത്തിന്റെ 18 മുതൽ 20 മീറ്റർ സ്വാഭാവിക ആഴവും ക്രെയിനുകളുടെ എണ്ണവുമാണ്.
Kerala PSCUPSC

പദങ്ങൾ

RMGC Rail Mounted Gantry Crane — റെയിലിൽ ഓടി കണ്ടെയ്നറുകൾ അടുക്കിവയ്ക്കുന്ന യാർഡ് ക്രെയിനാണ് ആർഎംജിസി (RMGC).

112, 1077, 108: ശബരി പോർട്ടലിൽ നിന്ന് ശബരിമല തീർത്ഥാടകന് വിളിക്കാവുന്ന അടിയന്തര നമ്പറുകൾ

പരാതി പേജിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് അടിയന്തര നമ്പറുകളിൽ വിളിക്കാൻ ശബരി പോർട്ടൽ (Sabari portal) തീർത്ഥാടകനെ അനുവദിക്കുന്നു.
112, 1077, 108, 100, 101 എന്നീ നമ്പറുകളാണ് പോർട്ടലിൽ നൽകിയിട്ടുള്ളത്.
ഇന്ത്യയുടെ ഏകീകൃത അടിയന്തര നമ്പറാണ് 112. ഇതിനെ എമർജൻസി റെസ്പോൺസ് സപ്പോർട്ട് സിസ്റ്റം (Emergency Response Support System) എന്നു വിളിക്കുന്നു. പോലീസ്, അഗ്നിരക്ഷാ സേന, ആംബുലൻസ് എന്നിവയെ ഒരുമിച്ച് ഇത് എത്തിക്കും.
ജില്ലാ ദുരന്ത നിവാരണ കൺട്രോൾ റൂമിന്റെ ഹെൽപ്പ്‌ലൈനാണ് 1077.
108 ആംബുലൻസ് സേവനത്തിന്റെ നമ്പറാണ്. 101 അഗ്നിരക്ഷാ സേനയുടേതും. പഴയ പോലീസ് നമ്പറാണ് 100.
ശുചീകരണം, പൊതു ശൗചാലയം, ബസ് സർവീസ്, ദേവസ്വം ബോർഡ് എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള പരാതികളും പോർട്ടൽ സ്വീകരിക്കും.

പോർട്ടലിലെ നമ്പറുകൾ: 112, 1077, 108, 100 and 101
പരീക്ഷയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനം: ഇന്ത്യയുടെ ഏകീകൃത അടിയന്തര നമ്പറായ 112ഉം ദുരന്ത നിവാരണ കൺട്രോൾ റൂം ഹെൽപ്പ്‌ലൈനായ 1077ഉം പതിവ് പൊതുവിജ്ഞാന ഉത്തരങ്ങളാണ്.
Kerala PSCSSC

പദങ്ങൾ

ERSS Emergency Response Support System — 112 വിളിച്ചാൽ ലഭിക്കുന്ന ഇന്ത്യയുടെ ഏകീകൃത അടിയന്തര നമ്പർ സേവനമാണ് ഇആർഎസ്എസ് (ERSS).

കേരളത്തെ തുറമുഖ സംസ്ഥാനമാക്കാനുള്ള മിഷൻ സമുദ്രയും ബാലരാമപുരത്ത് വരുന്ന ചരക്ക് കേന്ദ്രവും

കേരളത്തെ ഒരു തുറമുഖ സംസ്ഥാനമാക്കി മാറ്റാനുള്ള സംസ്ഥാന സർക്കാരിന്റെ പദ്ധതിയാണ് മിഷൻ സമുദ്ര (Mission Samudra). 400 കോടി രൂപയാണ് ഇതിന്റെ വിഹിതം.
മന്ത്രിസഭ അനുമതി നൽകിയ ഇന്റർനാഷണൽ മാരിടൈം മ്യൂസിയവും ഓഷനേറിയവും ഇതേ മിഷന്റെ ഭാഗമാണ്.
വിഴിഞ്ഞത്ത് കയറ്റുമതി-ഇറക്കുമതി പ്രവർത്തനം ഓഗസ്റ്റ് 18ന് തുടങ്ങി.
ബാലരാമപുരത്തെ ട്രാവൻകൂർ സ്പിന്നിംഗ് മിൽസ് വളപ്പിൽ ഏകദേശം 5 ഏക്കറിൽ 25 കോടി രൂപയുടെ കണ്ടെയ്നർ ഫ്രൈറ്റ് സ്റ്റേഷൻ കെഎസ്ഐഇ (KSIE) നിർമ്മിക്കുന്നു.
2027 ഫെബ്രുവരിയിൽ പൂർണ്ണ പ്രവർത്തനം തുടങ്ങും. ഫുൾ കണ്ടെയ്നർ ലോഡ്, ലെസ് ദാൻ കണ്ടെയ്നർ ലോഡ് ചരക്കുകൾ ഇവിടെ കൈകാര്യം ചെയ്യും.
പല ചെറുകിട കയറ്റുമതിക്കാരുടെ ചരക്ക് കടൽയാത്രയ്ക്കു മുൻപോ ശേഷമോ കണ്ടെയ്നറിൽ നിറയ്ക്കുകയും ഇറക്കുകയും ചെയ്യുന്ന സ്ഥലമാണ് കണ്ടെയ്നർ ഫ്രൈറ്റ് സ്റ്റേഷൻ.

മിഷൻ സമുദ്ര വിഹിതം: ₹400-crore കണ്ടെയ്നർ ഫ്രൈറ്റ് സ്റ്റേഷൻ ചെലവ്: ₹25 crore
പരീക്ഷയ്ക്ക് എന്തുകൊണ്ട് പ്രധാനം: മിഷൻ സമുദ്രയും അതിന്റെ 400 കോടി രൂപ വിഹിതവും വർഷങ്ങളോളം ചോദിക്കാവുന്ന കേരള സമുദ്ര നയ വിവരങ്ങളാണ്.
Kerala PSCUPSC
4 നവംബർ 2026 ഉറവിടം: The Week

പദങ്ങൾ

CFS Container Freight Station — കപ്പൽ കണ്ടെയ്നറുകളിൽ ചരക്ക് നിറയ്ക്കുകയും ഇറക്കുകയും ചെയ്യുന്ന യാർഡാണ് സിഎഫ്എസ് (CFS).

ആർക്കൈവ് · 5 നവംബർ 2026 ടെസ്റ്റ് തയ്യാറാക്കുക